General terms and conditions of sale

 

General terms and conditions of sale

Article 1: Preamble

The present general conditions of sale apply exclusively between the company ” Tan fè tan, tan kited tan”, 69, rue de Saint-Cyr, 69009 Lyon and any person visiting or making a purchase via the site www.4tan.eu (hereafter “you”) .

You can read the general terms and conditions of sale on the website www.4tan.eu (hereinafter the “site”). These general conditions of sale which can be subject to changes, the conditions applicable are those in force on the Site on the date of the award of your Order.

The sales made by us are subject to the following general conditions that the purchaser declares to accept without restrictions or reservations as soon as he addresses us for an order accompanied by the payment, under the conditions described BELOW.

These general conditions of sale specify in particular the conditions of order, payment, delivery and management of the possible returns of products ordered by the Buyers.

Article 2: Contract

2.1 Conditions for making an order

You declare to be at least 18 years of age and have the legal capacity or have a parental authorization to make an order on the Site.

Any order made on the Site must correspond to the normal needs of the Home.

2.2 order, Payment and delivery

You are ordering from us by the Site with payment by Payment Card. The amount of your order is only charged at the time of shipment of your Items. Cards issued by banks domiciled outside France must be international bank CARDS.

Once you have placed your order, we will send you an e-mail confirming this one, if your email address has been correctly mentioned in the entry of its contact information, or by mail in the absence of a valid email address. Any change or cancellation of the order is not possible.

You choose a postal delivery of your order (in this case the payment incorporates the price of the goods and the delivery costs).

We usually supply the ordered merchandise within a maximum of 3 weeks, from the date of receipt of the order and Payment. We inform you by e-mail of the mailing of your Articles. The delivery is deemed to be made from the time the goods are placed at the disposal of the purchaser or the Carrier. The products are transported under the responsibility of the post Office. You will have to check the goods at the time of delivery and, if damaged or missing, make all the reserves of use with us within 72 hours.

The Three-week deadline is given as an indication and without commitment from us. ” Tan fè tan, tan kited tan”undertakes to inform the purchaser of any delay by any means at our Convenience. Time limits cannot give rise to damages, withholding, or cancellation of current Orders.

however, if three months after the notice remained unsuccessful, after the indicative date of delivery, the products were not delivered for all other causes than a case of force majeure, then the sale may be resolved at the request of either Part. You will be able to obtain refund of your deposit or payment to the exclusion of any other indemnity or Damages.

Article 3: Price and availability

3.1 Price

The prices displayed on the Site are indicated in euros all taxes included (french VAT and other applicable taxes), excluding participation in the shipping costs, the processing costs of your order and the cost of wrapping Gifts. The prices in force on the date of the order must be Retained.

In spite of all our efforts, a limited number of the many items on our Site may have a price error. Be assured, however, that we do the price check in the process of sending your item, if the corrected price is less than the price displayed on the Site, we will apply the lowest price and you will address your article. If the corrected price is higher than the price displayed on the Site, we will inform you and proceed to cancel your order unless you choose to accept the order at the new Price.

3.2 Availability

We can accept your orders within the limit of stocks Available. It is specified that each article (photograph) is Unique. We inform you of the availability of the articles sold on the Site on the information page of each article.

if, Despite our vigilance, the articles are unavailable, we will inform you by email as soon as Possible.

(1) in the event of unavailability within the time limits indicated, we reserve the possibility of proposing to you a replacement of an item of a quality and an equivalent price. In this case, the costs of return due to the possible exercise of the right of withdrawal shall be borne by us. In case we could not provide you with an item of quality and equivalent price or if you do not want this item of quality and equivalent price, you will be able to cancel your order.

(2) in case of permanent unavailability, and if we cannot provide you with an item of quality and equivalent price, your order will be cancelled automatically.

We remind you that your payment card is only charged when you ship your Order. therefore, in the event that an item is not available and no replacement item could be delivered to you, your payment card will not be Charged.

Article 4: Customs Duties

Any order placed on the Site and delivered outside France may be subject to any taxes and customs duties imposed when the parcel reaches its destination. These customs duties and any taxes related to the delivery of an item are at your expense and fall within your Responsibility. We are not required to verify and inform you of any applicable customs duties and Taxes. To know them, we advise you to ask the competent authorities in your Country.

The exchange fee is the responsibility of the Purchaser.

Article 5: Returns

You have the seven-day right of withdrawal provided by law to return the items to us without having to justify any Reason.

In case of delivery of an item not in accordance with your order or damaged during transport, if we agree to replace a product damaged or not conforming to your order, you will have to return this product to us within thirty days after the date of Which we have confirmed to you proceed to its replacement. In case of failure to comply with your obligation to return the damaged or non-compliant product within the 30-day period, we reserve the right to debit on the credit card that you used for your order an amount equivalent to the price (to which VAT is Added) of the damaged or non-compliant product that you have not returned to Us. In this case, a second conditional sale will be considered to have been made by us. This suspensive condition will be satisfied if, upon expiry of the 30-day period following the date on which we have sent you a replacement product, the damaged or non-conforming product is not returned to Us.

In the event of an error on our part on the product sent, it may be returned to us for the exchange or Refund. The reporting of the error and the request for Exchange or reimbursement must be carried out by post within ten days from the time of Delivery.

Article 6: Reservation of ownership

The goods delivered will remain our property until they are shipped upon delivery to the carrier once you have paid the Price.

Article 7: Guarantees and

Responsibility

You benefit from the provisions of the legal guarantee of hidden defects.

We are committed to providing all the care in use in the profession for the implementation of the service offered to the Client. however, Our liability cannot be withheld in the event of a breach of our contractual obligations as a result of a fortuitous event or a case of force majeure as defined by the jurisprudence of the French Courts.

Our responsibility will not be incurred in the event of a delay due to a breakdown of stock at the publisher or at the Supplier. In addition, in case of non-substantial differences between the pictures of the presentation of the articles on our Site, texts and illustrations and the articles ordered, our responsibility will not be committed.

We implement all the means available to us to ensure the benefits of these general conditions of Sale. We are responsible for any direct and foreseeable damages at the time of use of the Site or the conclusion of the contract of sale between us and you. Under no circumstances shall we incur any liability for loss of profits, commercial losses, loss of data or lost profit or any other incidental or consequential damages or that were not foreseeable at the time of use of the Site or the conclusion of the contract of sale Between Us and YOU.

The limitation of liability referred to above is inapplicable in the event of theft or gross negligence on our part, in case of bodily injury or liability for defective products, in case of eviction and in case of non conformity (including because of defects Hidden).

Article 8: Authorization to access the Site

We grant you limited permission to access and use the Site for your personal use. Under no circumstances are you authorized to download or modify all or part of this Site without our written and express Permission. This authorization does not allow you to use, for sale or for any other commercial use, this Site or its contents (listed products, descriptions, prices, Downloads or copies of information on behalf of another trader, Use of data, software, sound extracts, graphics, images, texts, photographs, tools).

This site or any part of this site must not be reproduced, copied, sold or exploited for commercial reasons without our Express and written Permission.

Vous ne devez pas utiliser des techniques permettant de copier une marque, un logo ou toute autre information (notamment images, texte, maquettes) dont nous sommes propriétaires sans notre accord express et écrit. Vous ne devez pas utiliser les meta-tags ou tout autre texte « caché » contenant notre nom, notre marque ou celui des sociétés de notre groupe sans notre accord express et écrit. Toute utilisation non autorisée mettra fin à la licence que nous vous avons accordée.

Nous vous autorisons, à titre non exclusif et révocable, à créer un lien hypertexte pointant sur la page d’accueil du Site à la condition que ce lien ne puisse nous créer ou créer à l’encontre des sociétés de notre groupe, ou à nos produits ou services, un caractère mensonger, faux, péjoratif ou pouvant nous porter préjudice. En aucun cas la création de ce lien hypertexte ne pourra engager notre responsabilité, à quelque titre que ce soit, sur le contenu de votre site. Toute utilisation dans votre lien de notre logo, de notre marque ou de nos graphismes nécessite notre autorisation expresse et écrite.

Article 9 : Commentaires, critiques, communications et autres contenus

Les utilisateurs de ce Site peuvent nous adresser des critiques, des commentaires ou tout autre contenu ; Nous soumettre des suggestions, des idées, des questions ou toute autre information tant que ce contenu n’est pas illégal, obscène, abusif, menaçant, diffamatoire, calomnieux, contrevenant aux droits de propriété intellectuelle, ou préjudiciable à des tiers et ne consiste pas ou ne contient pas de virus informatiques, de militantisme politique, de sollicitations commerciales, de mailing de masse, de chaînes ou toute autre forme de « spam ». Vous ne devez pas utiliser une fausse adresse e-mail, usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ni mentir sur l’origine du contenu. « Tan fè tan, Tan kité tan » se réserve le droit, à notre entière discrétion, d’enlever ou de modifier tout contenu, notamment pour des raisons techniques (capacité de stockage insuffisante, virus, clarté de la page web) ou légales (propos à caractère diffamatoire, mensonger, raciste, obscène ou faisant l’apologie des crimes contre l’humanité). Les raisons ci-dessus mentionnées le sont à titre d’exemple et ne doivent pas être interprétées comme étant exhaustives.

Si vous nous adressez du contenu, et sauf mention contraire stipulée par nous, vous acceptez de nous accorder, ainsi qu’aux sociétés de notre groupe, le droit, non exclusif, gratuit et pour la durée légale des droits d’auteur d’exploiter, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, de distribuer, de sous-licencier et d’afficher ce contenu dans le monde entier et sur tous supports. Vous nous accordez, ainsi qu’aux sociétés de notre groupe et à nos sous-licenciés, le droit d’utiliser le nom que vous nous avez communiqué lors de la fourniture de votre contenu. Vous renoncez au droit d’être identifié comme étant l’auteur du contenu. Vous acceptez d’effectuer tous les actes nécessaires pour parfaire les droits que vous nous accordez, notamment par l’exécution de tout acte et de tout document à notre demande.

Vous déclarez et nous garantissez être propriétaire ou avoir les droits nécessaires sur le contenu que vous nous transmettez ; que, à la date de transmission du contenu : (1) le contenu est exact et véridique, (2) l’utilisation du contenu ne contrevient pas à l’une de nos politiques et ne portera pas atteinte à un tiers (notamment que le contenu ne sera pas diffamatoire). Vous acceptez de nous indemniser en cas d’action d’un tiers contre nous dès lors que cette action aurait pour cause, fondement ou origine le contenu que vous nous avez communiqué.

Article 10 : Protection des données personnelles

We are committed to protecting your personal Data. All personal data concerning you that we have collected are treated with the strictest confidentiality, in accordance with the provisions of our privacy Policy. You can see our privacy Policy.

Article 11: Applicable law and competent court

The present general conditions of sale are subject to French law and the Vienna Convention on Contracts for the International Sale of GOODS. All disputes relating to the commercial relationship between you and us are submitted to the Lyon commercial court/to the non-exclusive jurisdiction of the French Courts.

Article 12: Identification

4tan/ 4tan.eu is a trademark used to define ” Tan fè tan, tan kited tan”.

This website belongs and is managed by ” Tan fè tan, tan kited tan”.

For the web site: www.4tan.eu

“tan fètan, tan kited tan“

69, rue de Saint-Cyr

69009 Lyon

SIREN: 750663445 RCS Lyon

NAF Code: 9003B