सामांय नियम और बिक्री की शर्तें

 

सामांय नियम और बिक्री की शर्तें

अनुच्छेद 1: प्रस्तावना

बिक्री के वर्तमान सामांय परिस्थितियों कंपनी के बीच विशेष रूप से लागू ” टैन fè टैन, तन पतंगा तन”, ६९, rue de Saint-Cyr, ६९००९ ल्यों और किसी भी व्यक्ति पर जाकर या साइट www.4tan.eu के माध्यम से एक खरीद कर (इसके बाद “आप”) .

आप वेबसाइट www.4tan.eu (इसके बाद “site”) पर बिक्री के सामान्य नियम और शर्तें पढ़ सकते हैं । बिक्री के इन सामांय शर्तों जो परिवर्तन के अधीन किया जा सकता है, लागू शर्तों अपने आदेश के पुरस्कार की तारीख पर साइट पर बल में उन हैं ।

हमारे द्वारा की गई बिक्री निंनलिखित सामांय शर्तों के अधीन है जो खरीदार बिना किसी प्रतिबंध या आरक्षण को स्वीकार करने की घोषणा करते है क्योंकि वह हमें भुगतान के साथ एक आदेश के लिए पते, नीचे वर्णित शर्तों के तहत ।

बिक्री की ये सामान्य शर्तें विशेष रूप से खरीदारों द्वारा ऑर्डर किए गए उत्पादों के संभावित रिटर्न के क्रम, भुगतान, वितरण और प्रबंधन की शर्तों को निर्दिष्ट करती हैं ।

अनुच्छेद 2: अनुबंध

२.१ एक आदेश बनाने के लिए शर्तें

आप 18 वर्ष से कम उंर के होने की घोषणा और कानूनी क्षमता है या पैतृक प्राधिकरण के लिए साइट पर एक आदेश बना दिया है ।

किसी भी साइट पर किए गए आदेश घर की सामांय जरूरतों के अनुरूप होना चाहिए ।

२.२ आदेश, भुगतान और वितरण

आप भुगतान कार्ड द्वारा भुगतान के साथ साइट द्वारा हम से आदेश दे रहे हैं । अपने आदेश की राशि केवल अपने आइटम के लदान के समय पर चार्ज किया जाता है । फ्रांस के बाहर अधिवासित बैंकों द्वारा जारी कार्ड अंतरराष्ट्रीय बैंक कार्ड होना चाहिए ।

एक बार जब आप अपने आदेश रखा है, हम आपको यह एक पुष्टि ई मेल भेजेंगे, यदि आपका ईमेल पता सही ढंग से अपनी संपर्क जानकारी के प्रवेश में उल्लेख किया गया है, या एक वैध ईमेल पते के अभाव में मेल द्वारा । आदेश का कोई भी परिवर्तन या रद्दीकरण संभव नहीं है ।

आप अपने आदेश के एक डाक वितरण चुनें (इस मामले में भुगतान माल की कीमत और वितरण लागत शामिल है) ।

हम आम तौर पर आदेश और भुगतान की प्राप्ति की तारीख से 3 सप्ताह की एक अधिकतम के भीतर आदेश दिया माल की आपूर्ति । हम आपको अपने लेख के मेलिंग के ई-मेल द्वारा सूचित करें । समझा जाता है कि प्रसव के समय माल खरीदार या वाहक के निपटान में रखा जाता है से बनाया है । प्रोडक्ट्स को पोस्ट ऑफिस की जिम्मेदारी के तहत पहुंचाया जाता है । आप प्रसव के समय माल की जांच करने के लिए और, अगर क्षतिग्रस्त या लापता, ७२ घंटे के भीतर हमारे साथ उपयोग के सभी भंडार बनाने के लिए होगा ।

तीन सप्ताह की समय सीमा एक संकेत के रूप में और हम से प्रतिबद्धता के बिना दिया जाता है । ” तन fè तन, तन पतंगे तन”तीनो हमारी सुविधानुसार किसी भी तरह के किसी भी देरी के खरीदार को सूचित करने के लिए । समय सीमा नुकसान, रोक, या वर्तमान आदेश के रद्द करने के लिए वृद्धि नहीं दे सकता ।

हालांकि, अगर नोटिस के तीन महीने बाद असफल रहे, प्रसव के संकेत तारीख के बाद, उत्पादों को बल majeure के एक मामले से अंय सभी कारणों के लिए वितरित नहीं किया गया, तो बिक्री के अनुरोध पर हल किया जा सकता है या तो भाग. आप किसी अंय क्षतिपूर्ति या क्षति के बहिष्करण के लिए अपने जमा या भुगतान की वापसी प्राप्त करने में सक्षम होंगे ।

अनुच्छेद 3: मूल्य और उपलब्धता

३.१ कीमत

साइट पर प्रदर्शित मूल्य यूरो में संकेत कर रहे है सभी करों (फ्रेंच वैट और अंय लागू करों), शिपिंग लागत में भाग लेने को छोड़कर, अपने आदेश के प्रसंस्करण लागत और उपहार लपेटने की लागत । आदेश की तारीख पर बल में कीमतों को बरकरार रखा जाना चाहिए ।

हमारे सभी प्रयासों के बावजूद, हमारी साइट पर कई मदों की एक सीमित संख्या में एक मूल्य त्रुटि हो सकती है । आश्वासन दिया है, तथापि, कि हम कीमत अपने आइटम भेजने की प्रक्रिया में जांच करते हैं, अगर सही कीमत साइट पर प्रदर्शित मूल्य से कम है, हम सबसे कम कीमत लागू होगी और आप अपने लेख को संबोधित करेंगे । यदि सही मूल्य साइट पर प्रदर्शित मूल्य से अधिक है, हम आपको सूचित करेंगे और अपने आदेश को रद्द करने के लिए आगे बढ़ना जब तक आप नए मूल्य पर आदेश स्वीकार करने के लिए चुनते हैं ।

३.२ उपलब्धता

हम उपलब्ध शेयरों की सीमा के भीतर अपने आदेश को स्वीकार कर सकते हैं । यह निर्दिष्ट है कि प्रत्येक लेख (फोटोग्राफ) अद्वितीय है । हम आपको एक लेख के सूचना पृष्ठ पर साइट पर बेचा लेख की उपलब्धता के बारे में सूचित ।

अगर, हमारी सतर्कता के बावजूद, लेख उपलब्ध नहीं हैं, हम आपको ईमेल द्वारा जितनी जल्दी हो सके सूचित करेंगे ।

(1) निर्धारित समय सीमा के भीतर अनुपलब्धता की स्थिति में, हम आप के लिए एक गुणवत्ता और एक समकक्ष मूल्य के एक आइटम के प्रतिस्थापन के प्रस्ताव की संभावना को सुरक्षित रखते हैं । इस मामले में, वापसी के अधिकार के संभावित व्यायाम के कारण लौटने की लागत हमारे द्वारा वहन किया जाएगा । मामले में हम गुणवत्ता और समकक्ष मूल्य के एक आइटम के साथ आप प्रदान नहीं कर सकता या यदि आप गुणवत्ता और समकक्ष मूल्य के इस मद नहीं करना चाहते, तो आप अपने आदेश को रद्द करने में सक्षम हो जाएगा ।

(2) स्थायी अनुपलब्धता के मामले में, और यदि हम आपको गुणवत्ता और समतुल्य मूल्य के एक आइटम के साथ प्रदान नहीं कर सकते हैं, तो आपका ऑर्डर स्वचालित रूप से रद्द कर दिया जाएगा.

हम आपको याद दिलाते है कि आपके भुगतान कार्ड केवल चार्ज किया जाता है जब आप अपने आदेश जहाज । इसलिए, ईवेंट में जो आइटम उपलब्ध नहीं है और कोई प्रतिस्थापन आइटम आपको डिलीवर नहीं किया जा सका, आपका भुगतान कार्ड शुल्क नहीं लिया जाएगा ।

अनुच्छेद 4: सीमा शुल्क

किसी भी साइट पर रखा आदेश और फ्रांस के बाहर दिया किसी भी करों और सीमा शुल्क जब पार्सल अपने गंतव्य तक पहुंचता है के अधीन किया जा सकता है । इन सीमा शुल्क और किसी आइटम के वितरण से संबंधित किसी भी करों को अपने खर्च पर है और अपनी जिंमेदारी के भीतर गिर जाते हैं । हम सत्यापित करने के लिए और आप किसी भी लागू सीमा शुल्क और करों की सूचना की आवश्यकता नहीं है । उन्हें जानने के लिए, हम आपको अपने देश में सक्षम अधिकारियों से पूछने की सलाह देते हैं ।

विनिमय शुल्क क्रेता की जिंमेदारी है ।

अनुच्छेद 5: रिटर्न

आप कानून द्वारा प्रदान की वापसी के सात दिन के अधिकार के लिए किसी भी कारण का औचित्य साबित किए बिना हमारे पास आइटम वापस ।

किसी आइटम के वितरण के मामले में अपने आदेश के अनुसार नहीं या परिवहन के दौरान क्षतिग्रस्त है, अगर हम एक क्षतिग्रस्त उत्पाद की जगह या अपने आदेश के अनुरूप नहीं सहमत हैं, तो आप इस उत्पाद की तारीख के बाद तीस दिनों के भीतर हमें वापस करना होगा जो हम आपको इसकी प्रतिस्थापन के लिए आगे बढ़ने की पुष्टि की है । 30-दिन की अवधि के भीतर क्षतिग्रस्त या गैर-अनुरूपक उत्पाद लौटाने के अपने दायित्व का अनुपालन करने में विफलता के मामले में, हम आपके द्वारा अपने ऑर्डर के लिए उपयोग किए जाने वाले क्रेडिट कार्ड पर डेबिट करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं (जिस पर VAT है जोड़ा गया) के क्षतिग्रस्त या गैर-समर्थक उत्पाद है कि आप हमें वापस नहीं किया है । इस मामले में, एक दूसरी सशर्त बिक्री पर विचार किया जाएगा हमारे द्वारा किया गया है । इस suspensive हालत संतुष्ट हो जाएगा अगर, तारीख, जिस पर हम आपको एक प्रतिस्थापन उत्पाद भेजा है निंनलिखित 30 दिन की अवधि की समाप्ति पर, क्षतिग्रस्त या गैर अनुरूप उत्पाद हमें वापस नहीं किया है ।

भेजे गए उत्पाद पर हमारी ओर से किसी त्रुटि की स्थिति में, यह exchange या धनवापसी के लिए हमें लौटाई जा सकती है. त्रुटि की रिपोर्टिंग और विनिमय या प्रतिपूर्ति के लिए अनुरोध पोस्ट द्वारा वितरण के समय से दस दिनों के भीतर किया जाना चाहिए ।

अनुच्छेद 6: स्वामित्व का आरक्षण

जब तक वे वाहक के लिए वितरण पर भेज दिया जाता है एक बार आप मूल्य का भुगतान किया है हमारी संपत्ति रहेगी वितरित माल ।

अनुच्छेद 7: गारंटी और

उत्तरदायित्व

आप छुपे दोषों के कानूनी गारंटी के प्रावधानों से लाभ ।

हम ग्राहक के लिए की पेशकश की सेवा के कार्यांवयन के लिए पेशे में उपयोग में सभी देखभाल प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध हैं । तथापि, हमारे दायित्व के रूप में हमारे संविदात्मक दायित्वों के उल्लंघन की स्थिति में रोक नहीं किया जा सकता है एक परिणाम के रूप में टिकने की घटना या बल majeure के एक मामले के रूप में फ्रेंच अदालतों के न्यायशास्त्र द्वारा परिभाषित ।

प्रकाशक पर या सप्लायर पर स्टॉक के टूटने की वजह से देरी की स्थिति में हमारी जिम्मेदारी खर्च नहीं की जाएगी । इसके अलावा, गैर के मामले में हमारी साइट, ग्रंथों और चित्र और लेख पर लेख की प्रस्तुति के चित्रों के बीच पर्याप्त अंतर का आदेश दिया, हमारी जिंमेदारी प्रतिबद्ध नहीं होगा ।

हम सभी के लिए उपलब्ध साधनों को लागू करने के लिए बिक्री के इन सामांय शर्तों के लाभों को सुनिश्चित । हम साइट या हम और आप के बीच बिक्री के अनुबंध के समापन के उपयोग के समय पर किसी भी प्रत्यक्ष और निकट नुकसान के लिए जिंमेदार हैं । किसी भी परिस्थिति में हम मुनाफे, वाणिज्यिक घाटा, डेटा की हानि या खो लाभ या किसी अंय आकस्मिक या परिणामी नुकसान या कि साइट या बिक्री के अनुबंध के समापन के उपयोग के समय में निकट नहीं थे की हानि के लिए कोई दायित्व उठाना होगा हमारे और आप के बीच ।

दायित्व की सीमा से ऊपर निर्दिष्ट चोरी या हमारे हिस्से पर घोर लापरवाही की स्थिति में लागू है, शारीरिक चोट या दोषपूर्ण उत्पादों के लिए देयता के मामले में, बेदखली के मामले में और गैर अनुरूप के मामले में (सहित दोष के कारण छिपा हुआ) ।

अनुच्छेद 8: प्राधिकरण साइट तक पहुंचने के लिए

हम आपको अपने निजी उपयोग के लिए साइट तक पहुंचने और उपयोग करने की सीमित अनुमति प्रदान करते हैं । कोई परिस्थितियों में आप डाउनलोड करने या हमारे लिखित और व्यक्त की अनुमति के बिना इस साइट के सभी या भाग को संशोधित करने के लिए अधिकृत कर रहे हैं । यह प्राधिकरण आप का उपयोग करने की अनुमति नहीं है, बिक्री के लिए या किसी अंय वाणिज्यिक उपयोग के लिए, इस साइट या उसकी सामग्री (सूचीबद्ध उत्पादों, विवरण, मूल्य, डाउनलोड या एक और व्यापारी की ओर से जानकारी की प्रतियां, डेटा, सॉफ्टवेयर, ध्वनि निष्कर्षों, ग्राफिक्स, छवियों, ग्रंथों, तस्वीरें, उपकरण) का उपयोग करें ।

इस साइट या इस साइट के किसी भी भाग reproduced नहीं होना चाहिए, नकल, बेचा या हमारे व्यक्त और लिखित अनुमति के बिना वाणिज्यिक कारणों के लिए शोषण किया ।

Vous ne devez pas utiliser des techniques permettant de copier une marque, un logo ou toute autre information (notamment images, texte, maquettes) dont nous sommes propriétaires sans notre accord express et écrit. Vous ne devez pas utiliser les meta-tags ou tout autre texte « caché » contenant notre nom, notre marque ou celui des sociétés de notre groupe sans notre accord express et écrit. Toute utilisation non autorisée mettra fin à la licence que nous vous avons accordée.

Nous vous autorisons, à titre non exclusif et révocable, à créer un lien hypertexte pointant sur la page d’accueil du Site à la condition que ce lien ne puisse nous créer ou créer à l’encontre des sociétés de notre groupe, ou à nos produits ou services, un caractère mensonger, faux, péjoratif ou pouvant nous porter préjudice. En aucun cas la création de ce lien hypertexte ne pourra engager notre responsabilité, à quelque titre que ce soit, sur le contenu de votre site. Toute utilisation dans votre lien de notre logo, de notre marque ou de nos graphismes nécessite notre autorisation expresse et écrite.

Article 9 : Commentaires, critiques, communications et autres contenus

Les utilisateurs de ce Site peuvent nous adresser des critiques, des commentaires ou tout autre contenu ; Nous soumettre des suggestions, des idées, des questions ou toute autre information tant que ce contenu n’est pas illégal, obscène, abusif, menaçant, diffamatoire, calomnieux, contrevenant aux droits de propriété intellectuelle, ou préjudiciable à des tiers et ne consiste pas ou ne contient pas de virus informatiques, de militantisme politique, de sollicitations commerciales, de mailing de masse, de chaînes ou toute autre forme de « spam ». Vous ne devez pas utiliser une fausse adresse e-mail, usurper l’identité d’une personne ou d’une entité, ni mentir sur l’origine du contenu. « Tan fè tan, Tan kité tan » se réserve le droit, à notre entière discrétion, d’enlever ou de modifier tout contenu, notamment pour des raisons techniques (capacité de stockage insuffisante, virus, clarté de la page web) ou légales (propos à caractère diffamatoire, mensonger, raciste, obscène ou faisant l’apologie des crimes contre l’humanité). Les raisons ci-dessus mentionnées le sont à titre d’exemple et ne doivent pas être interprétées comme étant exhaustives.

Si vous nous adressez du contenu, et sauf mention contraire stipulée par nous, vous acceptez de nous accorder, ainsi qu’aux sociétés de notre groupe, le droit, non exclusif, gratuit et pour la durée légale des droits d’auteur d’exploiter, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, de distribuer, de sous-licencier et d’afficher ce contenu dans le monde entier et sur tous supports. Vous nous accordez, ainsi qu’aux sociétés de notre groupe et à nos sous-licenciés, le droit d’utiliser le nom que vous nous avez communiqué lors de la fourniture de votre contenu. Vous renoncez au droit d’être identifié comme étant l’auteur du contenu. Vous acceptez d’effectuer tous les actes nécessaires pour parfaire les droits que vous nous accordez, notamment par l’exécution de tout acte et de tout document à notre demande.

Vous déclarez et nous garantissez être propriétaire ou avoir les droits nécessaires sur le contenu que vous nous transmettez ; que, à la date de transmission du contenu : (1) le contenu est exact et véridique, (2) l’utilisation du contenu ne contrevient pas à l’une de nos politiques et ne portera pas atteinte à un tiers (notamment que le contenu ne sera pas diffamatoire). Vous acceptez de nous indemniser en cas d’action d’un tiers contre nous dès lors que cette action aurait pour cause, fondement ou origine le contenu que vous nous avez communiqué.

Article 10 : Protection des données personnelles

हम आपके व्यक्तिगत डेटा की सुरक्षा के लिए प्रतिबद्ध हैं । हमारे द्वारा एकत्रित किए गए सभी व्यक्तिगत डेटा, हमारी गोपनीयता नीति के प्रावधानों के अनुसार, सबसे सख्त गोपनीयता के साथ व्यवहार किया जाता है । आप हमारी गोपनीयता नीति देख सकते हैं ।

अनुच्छेद 11: लागू कानून और सक्षम ंयायालय

बिक्री के वर्तमान सामांय शर्तों के अधीन है फ्रांसीसी कानून और माल की अंतरराष्ट्रीय बिक्री के लिए ठेके पर वियना कंवेंशन । आपके और हमारे बीच वाणिज्यिक संबंध से संबंधित सभी विवादों को ल्यों वाणिज्यिक न्यायालय में प्रस्तुत किया जाता है जो फ्रांसीसी अदालतों के गैर-अनंय क्षेत्राधिकार/

अनुच्छेद 12: पहचान

4tan/ 4tan.eu एक ट्रेडमार्क को परिभाषित करने के लिए इस्तेमाल किया है ” टैन fè तन, तन पतंगा तन” ।

इस वेबसाइट के अंतर्गत आता है और ” तन fè तन, तन पतंगा तन” द्वारा प्रबंधित किया जाता है ।

वेब साइट के लिए: www.4tan.eu

“तन fè तन, तन पतंगे तन”

६९, rue de Saint-Cyr

६९००९ ल्यों

मोहिनी: ७५०६६३४४५ आरसीएस ल्यों

NAF कोड: 9003B